Jeanne Mbole, l'amour du poète Simaro Lutumba, est décédée ce jeudi matin 3 août 2023 à Kinshasa.
Elle a passé toute sa vie avec le poète Lutumba Simaro Masiya, plus de quarante sept ans de vie commune. Connue sous le nom de "Zuani" déformation de "Jeanne" en lingala , elle a été la source d’inspiration du poète Simaro Lutumba.
Jeanne Mbole
« Ebale ya Zaire », un des titres phares de l’artiste qui a marqué les esprits et reçu un large plébiscite de la part du public congolais : « Masuwa ekonoma bolingo pe ekeyi ngai na libongo naleli yo Mbole ». « Di zuani natangi ba plafonds na lamulu ».
« Chérie okendaka malamu mbole oooeeee nazali se kozela mokolo masuwa ekozonga , kombo ya Mbole matoyi emesana dit zuani yo ».
En composant cette chanson, Simaro exprimait un chagrin d’amour, une blessure, un général très puissant à l’époque -la rumeur parle du général Bumba-, courtisait sa dulcinée et l’aurait emmenée loin de la capitale en bateau. Impuissant et sans ressources financières, le poète utilisa sa seule arme pour reconquérir son amour : la poésie, la chanson. Masuwa, Ebale y’a Zaire, véritable chef-d'œuvre interprété par Sam Mangwana.
Dans « Mabele », l’artiste immortalisa à nouveau Jeanne Mbole, une chanson empreinte d’un profond questionnement sur la mort : « Basusu na bisengo, basusu na mawa wapi yo Mbole ».
Lutumba Simaro Masiya
Elle a passé toute sa vie avec le Poète Lutumba, une union historique et intemporelle, leur histoire d’amour a laissé une empreinte indélébile, elle n’a malheureusement pas eu d’enfant avec le poète.
Jean-Claude Mombong